-
1 только входящий терминал
только входящий терминал
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > только входящий терминал
-
2 только исходящий терминал
только исходящий терминал
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > только исходящий терминал
-
3 только телевизионный прием
- TVP.O
- Television Receive Only
только телевизионный прием
Название спутниковой станции, выполненной в виде приемной параболической антенны, устанавливаемой непосредственно на балконах жилых зданий или крышах частных домов и предназначенной исключительно для приема телевизионных программ.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- TVP.O
- Television Receive Only
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > только телевизионный прием
-
4 универсальная персональная электросвязь
универсальная персональная электросвязь
Универсальная персональная электросвязь предоставляет доступ к услугам электросвязи, одновременно поддерживая персональную мобильность. Она дает возможность каждому абоненту пользоваться определяемым им набором услуг, инициировать и принимать вызовы с использованием единого персонального сетевого номера UPT в нескольких сетях на любой терминал фиксированной или подвижной связи независимо от своего географического положения, причем связь ограничена только возможностями сети и ограничениями, налагаемыми оператором сети (МСЭ-Т Е.168.1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > универсальная персональная электросвязь
-
5 доступ только к LSA
доступ только к LSA
Когда к пользователю применяется режим «доступ только к LSA», оборудование пользователя может получить доступ только к тем сотам, которые принадлежат тем LSA, в которых прописан данный пользователь. За пределами области покрытия тех LSA, в которых он прописан, оборудование пользователя может «прописываться» в других сотах и пользоваться ограниченным набором услуг. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доступ только к LSA
-
6 наземная спутниковая станция (только для приема телевизионного вещания)
наземная спутниковая станция (только для приема телевизионного вещания)
Наземная спутниковая станция только для приема телевизионного вещания.
[ http://www.lexikon.ru/sputnik.html]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наземная спутниковая станция (только для приема телевизионного вещания)
-
7 постепенно нарастающее ослабление (только для переменных аттенюаторов)
постепенно нарастающее ослабление (только для переменных аттенюаторов)
Применимо только для переменных аттенюаторов. Разница между номинальным ослаблением компонента в данном состоянии и минимальным номинальным ослаблением (МСЭ-T G.671).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постепенно нарастающее ослабление (только для переменных аттенюаторов)
-
8 активация только линии
активация только линии
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активация только линии
-
9 диапазон ослабления (только для переменных аттенюаторов)
диапазон ослабления (только для переменных аттенюаторов)
Диапазон ослабления (переменного аттенюатора) - это разница (в дБ) между максимальным и минимальным значениями вносимого затухания (МСЭ-T G.671).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон ослабления (только для переменных аттенюаторов)
-
10 допуск на уменьшение коэффициента передачи (только для оптических аттенюаторов)
допуск на уменьшение коэффициента передачи (только для оптических аттенюаторов)
Разница между номинальным и реальным уменьшением коэффициента передачи аттенюатора (МСЭ-T G.671).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допуск на уменьшение коэффициента передачи (только для оптических аттенюаторов)
-
11 межсимвольный шаг (только для шрифта с постоянным шагом)
межсимвольный шаг (только для шрифта с постоянным шагом)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > межсимвольный шаг (только для шрифта с постоянным шагом)
-
12 наземная спутниковая станция только для приема телевизионного вещания
наземная спутниковая станция только для приема телевизионного вещания
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наземная спутниковая станция только для приема телевизионного вещания
-
13 оценка рассчитывается с помощью модели сетевого планирования, предназначенной для прогнозирования качества в условиях применения только при разговоре
оценка рассчитывается с помощью модели сетевого планирования, предназначенной для прогнозирования качества в условиях применения только при разговоре
В настоящее время методы составления MOS-TQE не стандартизированы.
(МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оценка рассчитывается с помощью модели сетевого планирования, предназначенной для прогнозирования качества в условиях применения только при разговоре
-
14 оценка рассчитывается с помощью объективной модели, предназначенной для прогнозирования качества в условиях тестирования только при разговоре
оценка рассчитывается с помощью объективной модели, предназначенной для прогнозирования качества в условиях тестирования только при разговоре
В настоящее время методы составления MOS-TQO разрабатываются и еще не стандартизированы (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оценка рассчитывается с помощью объективной модели, предназначенной для прогнозирования качества в условиях тестирования только при разговоре
-
15 рабочее состояние (только в коде Морзе)
рабочее состояние (только в коде Морзе)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее состояние (только в коде Морзе)
-
16 тракт LSP класса PSC, полученного только по меткам
тракт LSP класса PSC, полученного только по меткам
(МСЭ-Т Y.1711).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тракт LSP класса PSC, полученного только по меткам
-
17 утверждение «тогда и только тогда»
утверждение « тогда и только тогда»
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > утверждение «тогда и только тогда»
-
18 связь
1) (с человеком, организацией)relation(s) f; plliaisons f; pl | communications f; pl ( может включать и транспорт) | télécommunications f; pl ( только электросвязь)•- связь продукт - рынок
- в связи с
- в этой связи
- технические средства связи
- удобная автомобильная связь с городом -
19 TVRO
- только прием телевидения
- наземная спутниковая станция только для приема телевизионного вещания
- наземная спутниковая станция (только для приема телевизионного вещания)
наземная спутниковая станция (только для приема телевизионного вещания)
Наземная спутниковая станция только для приема телевизионного вещания.
[ http://www.lexikon.ru/sputnik.html]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
наземная спутниковая станция только для приема телевизионного вещания
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
только прием телевидения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TVRO
-
20 incoming only terminal
только входящий терминал
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > incoming only terminal
См. также в других словарях:
Электросвязь — Электросвязь разновидность связи, способ передачи информации с помощью электромагнитных сигналов, например, по проводам, волоконно оптическому кабелю или по радио. Первое упоминание о передаче информации на дальние расстояния описано в… … Википедия
только входящий терминал — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN incoming only terminal … Справочник технического переводчика
только исходящий терминал — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN outgoing only terminal … Справочник технического переводчика
только телевизионный прием — Название спутниковой станции, выполненной в виде приемной параболической антенны, устанавливаемой непосредственно на балконах жилых зданий или крышах частных домов и предназначенной исключительно для приема телевизионных программ. [Л.М. Невдяев.… … Справочник технического переводчика
Электросвязь — I Электросвязь Связь, при которой передача информации любого вида (речевой, буквенно цифровой, зрительной и т. д.) осуществляется электрическими сигналами, распространяющимися по проводам, или радиосигналами. В соответствии со способами… … Большая советская энциклопедия
Электросвязь — I Электросвязь Связь, при которой передача информации любого вида (речевой, буквенно цифровой, зрительной и т. д.) осуществляется электрическими сигналами, распространяющимися по проводам, или радиосигналами. В соответствии со способами… … Большая советская энциклопедия
электросвязь — ▲ связь (отрасль) ↑ посредством, электротехника электросвязь передача сообщений на расстояние электротехническими методами. симплексная связь одновременно связь действует только в одном направлении. дуплексная связь. проводная связь. | по прямому … Идеографический словарь русского языка
ГОСТ Р 53953-2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53953 2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 39 (железнодорожная) телеграфная сеть: Сеть железнодорожной электросвязи, представляющая собой совокупность коммутационных станций и узлов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
универсальная персональная электросвязь — предоставляет доступ к услугам электросвязи, одновременно поддерживая персональную мобильность. Она дает возможность каждому абоненту пользоваться определяемым им набором услуг, инициировать и принимать вызовы с использованием единого… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 54958-2012: Железнодорожная электросвязь. Методы контроля требований безопасности — Терминология ГОСТ Р 54958 2012: Железнодорожная электросвязь. Методы контроля требований безопасности оригинал документа: аутентификация: Подтверждение того, что отправитель полученных данных соответствует заявленному или подтверждение того, что… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
доступ только к LSA — Когда к пользователю применяется режим «доступ только к LSA», оборудование пользователя может получить доступ только к тем сотам, которые принадлежат тем LSA, в которых прописан данный пользователь. За пределами области покрытия тех LSA, в… … Справочник технического переводчика